澳大利亚有没有霍巴特?
哈哈,这题我会! 在澳洲大学里待了这么多年,这个问题其实就发生在我的身上~ 先来说答案:有哦~ 然后我们接着说——为什么会有这个名字的争议呢? 不就是两个字不一样嘛(霍vs霍巴特),有什么大不了的呢 哈哈,是不是感觉一下子明白了好多!原来如此!! 再来说说为什么我们的学校官网的名字都是“塔斯马尼亚大学”而不是“霍巴特大学”。因为我们的正式注册名称是University of Tasmania,翻译过来就是我们塔斯马尼亚大学啦~ 但是!!我们的校区可是很多的呦!每个校区都有他们自己的名字哒~~ 我们的主校区名字叫做Hobart Campus,也就是霍校区啦~ 所以,从这个层面来说,我们的主校区的名字确实是叫霍校区的哦~ 但是,我们还有别的校区呢! 比如我们设在朗塞斯顿的校区就叫Launceston Campus,缩写为LC,不是LA。 还有我们设在弗尼兰的校区叫Burnie Campus,缩写是BU,不是BR。 那我们的学生手册里的图片怎么又是这样呢?!
图上的名字可是写的很清楚的呦,Campus Name是Hobart, 校庆海报也是用的这个称呼啊~ 所以咯,我们的校区其实是两个意思喔一一
1.我们的主校区在霍校区;
2.我们还有一个校区在塔州第二大城市-拉塞尔敦(Launceston)。
3.另外,我们在澳大利亚的另一个城市-伯尼斯也有一个校区(Burnie),不过规模很小。 因此如果同学们想要咨询有关学校的事情,又不知道应该去找谁的话,可以发邮件给我们学校的招生部邮箱( Admissions@utas.edu.au ),用中文或者英文都可以发送哦,我们会尽快回复的!