狮城就是新加坡吗?

艾小军艾小军最佳答案最佳答案

"狮城”是Singapore的一个别名,这个别名源于葡萄牙文“Cidade de Lesperano”的转写,而“Lesperano”则是由马来文“Singapura”音译而来的。 另外有一个城市也叫狮城(Lion City),它就是斯里兰卡的高雄市。这座城市名字的由来十分有趣——在18世纪殖民地时期,英国人来到这个城市,认为它“既不像狮子也不像山丘”,从而以Lion(狮子)来给它命名。

有意思的是,尽管新加坡和斯里兰卡的狮城都有一个一样的别称——“狮城”,但二者之间并无关联。事实上,两个城市的名称都各有出处、毫不相干: 新加坡的“新”字来源于梵语“Sinpeu”或巴利语“Sipepu”,意思是“有一个新月形状岛屿的海港”;而“加”字则代表当地一个部落的名字。新加坡的全称即“新加坡河之新月”的意思。 另一个城市狮城则是完全不同的一个故事了。根据记载,早在公元前500多年以前,古印度教徒就开始在当地定居,建造寺院,种植稻谷。公元3世纪左右,当地建立了僧伽罗王国。14—16世纪初,印度教受到排挤,很多教徒纷纷出走。他们来到了锡兰岛,把那里变成了印度教的圣地。为了纪念自己的祖国,他们把锡兰岛叫做“狮子国”(Sri Lanka)。

到了17世纪中叶,英国和荷兰纷纷来到锡兰,双方为了争夺这个岛屿打了起来。最后英荷签订了《英荷条约》,把锡兰一分为二,北部属于英国势力范围,南部属荷兰。1796年英国占领了整个锡兰。 不过让英国人大吃一惊的是,当地人并不是想象中的顺民,相反,当地人民很早就建立了稳固的政权,进行了有效管理并且发展了农业和手工业。

更为惊讶的是,英国人在锡兰发现了一个古老的寺庙遗址,里面绘有精美的壁画,据考证这些壁画的年代可以追溯到公元2世记前后。在一块大约30平方英尺的石块上就画着21头狮子。它们被描绘成印度教的守护者,守护神湿婆神的座驾。这也可能是“狮城”称谓的来历。

诸劲峰诸劲峰优质答主

“狮城”是台湾人对新加坡的称呼,不是指新加坡。 狮城,即狮子之城(Lion City),是一个比喻性的名称。在13世纪马来半岛苏门答腊西北岸的大岛棉兰老岛附近有一个锡拉查国,它的首都帕塔尼有个寺庙叫Kota Lelak(狮城)。公元1405年葡萄牙人来到锡拉查国的港口城市阿鲁(Aru),看到城墙内外都耸立着高高的宝塔,于是当地人告诉他们那里有一座名为狮城的寺庙,于是就以这座庙的名字给这座城市命名,而当地的语言中用kota表示“城市”、lelak意为“狮子”,故称狮城。后来人们就把这个名字引申到了整个岛屿上,成了新马地区的代称。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!