去日本留学要带字典吗?

庄佳炯庄佳炯最佳答案最佳答案

个人建议是带一本小字典,最好能带上电子辞典。 在留期间,因为日语水平有限,字典是必不可少的工具书之一。特别是对于文科专业的人来说,很多专业知识用中文理解起来就很费劲,更别说用了日文解释。 虽然日本的书店和网上都可以买到专业词典,但买了带去日本也是可以节省一笔开销的(买专业词典是很贵的)。

关于电子辞典,因为题主说的是国内买的电子辞典,那么我推荐卡西欧的EDITION A400(还有一款比较老的型号EDITION H300,功能上差不多,只是屏幕尺寸稍微小点),这两款都是卡西欧专门为留学生打造的电纸词典,里面预装了《标准日本语》和中英日韩四国词典,足够日常使用了。而且体积也非常的小巧轻便,放包包里就能带走。

价格方面,因为有政府补贴的原因,现在购买电纸词典比过去是要便宜很多的,大概2K左右就可以买到。 如果不想买电纸词典的话,那就只能买普通词典了。不过日本的书店和网上都有售卖,也很方便。

尚伟祺尚伟祺优质答主

我当年就是带了中文词典和日英词典去的,但是后来发现还是买日本版的电子词典更好用些(因为可以查询日语语法); 个人感觉查词的时候电子词典比纸词典方便太多了! 因为当时在语言学校学日语时用的是文法ガンドーナ,虽然里面收录的词汇量非常少只有2000多,但很多常用的词语在里面都能找到解释。而且我在国内就买了这个书,所以在国外用起来就更顺手了。

最后想说一句就是千万别小看日本的语言学校里发的那本教材,里面的文字是非常规范的日本体汉字(日本人自己写的字); 我至今还记得刚到日本时的那种兴奋劲,迫不及待地想学习新知识和了解这个国家的历史文化,所以每天除了上课、写作业以外几乎都在翻看那本书——特别是看到课文中的语法点部分时,我都忍不住仔细研究一番。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!