怎么给日本老师写信?

惠环一惠环一最佳答案最佳答案

谢邀 之前写过的,直接复制过来吧(因为不知道提问者具体是什么目的所以信的口吻有点官方) 想请教各位前辈如何给日本的老师写一份短一点的解答问题的邮件呢?比方说想问一下考试的题目或者想问一些辅导的方法等等.....就是很正式的那种。 以前从来没有给日本人写过邮件,所以还请大家多多指教!!! 假设我想问教授“请问XX科目应该怎么复习呢?有没有什么建议?”该如可写出这样的一封短一点的解答问题的邮件呢?

A:首先,日语要自己组织语言写了,翻译器神马的不要拿来看看就行了,语法错误什么的会大大减低的!然后,如果关系还不错可以打一个可爱的表情啥的(๑•̀ㅂ•́)

B:关于这个问题其实我在平时的教学中有和小朋友们提到过,但是可能因为是外国人所以我还是稍微啰嗦地多讲了一些。 1、首先要明确为什么想要问问题。这个部分可以写在信的首部,作为引言。

2、其次要写明对方在哪里能够帮助你。(这一点对于询问学习或者考试的信息之类的是很重要的哦~)比如是在学校的网站能够找到答案呢还是在图书馆可以查到相关资料;如果是想认识导师的话可以在信中先介绍自己的情况然后提出想见面的请求。

3、在疑问的地方用括号标注问题;如果有几个问题和对方商量的话,那就在每个问题后面用一个数字标个序。

4、把自己的邮箱和电话号码等联系方式写清楚,这样如果老师有答复的话可以第一时间通知到你。 最后祝好运啦~有任何问题可以随时问我哟~

上官鹏飞上官鹏飞优质答主

1、先说明来意(你打算让日本的老师/同学做什么,有什么事情) 2、再写一封长一点的解释(为什么想做这件事情,这样做对双方有哪些好处等等) 3、附上你的个人资料及联络方式 4、寄送出去 我想应该是这样吧! 以上是我的愚见,仅供参考。 另外,如果你要写英文信的话可参考如下网址 http://www.write-an-letter-for-friends

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!