威敏的口译硕士好申请吗？
谢邀，2016年申请到了UCL（伦敦大学学院）和Waseda（早稻田）的翻译学硕士offer。 先放结果，后讲经历~
Waseda的offer UCL的offer 我的背景 中传译本，非英专，雅思7分。大三大四在Waseda交换了一学期，拿到了Waseda的offer；
研究生申了UCL（伦敦大学学院）和Wase dsa（早稻田）两所学校的翻译专业，最后收到了UCL的offer和Wase dsa的拒信。 接下去分别介绍这两所学校的情况～
【Wase dsa】 作为日本第一名校，WASEDA的翻译研究科是非常难考的！！
首先，他的考试分为书类审查和面试两个部分。
①书类审查主要看你的日语能力和语言成绩，以及是否有一定的日语文献阅读能力等等。材料是否齐全、是否过硬是决定是否通过的重要因素之一。
②面试主要是问一些日常问题还有对翻译的理解之类的，是否英语好日语好且性格适合做翻译是一个重要的考察点。 然后就是具体的考试过程……
因为字数限制，请看我另一篇帖子详细说明。
总而言之呢，Waseda的备考过程是比较折磨人的，但相信所有的努力都会有收获啦～ 我是在大四去日本交换的时候开始复习的TELECOM的备考书，每天刷听力阅读写作文，周末上辅导课，考前两天疯狂背语法和单词……
可能我个人情况比较特殊，我是从纯英语到纯日语再过渡到中英日互译的，所以一开始准备得比较充分，也不存在什么跨专业的困难。
只要认真踏实学习，掌握基本的翻译理论，了解中日双语的特点，多练习交传、笔译，注意语法以及运用词性等基本知识，备考应该是水到渠成的吧～