私立学校希腊语怎么说？
这个问题的提出时间是2015年3月，而答主当时正在希腊游学，故以游学时的见闻来简单回答一下~ 首先明确一点，在希腊没有“私立学校（school）”的概念，只有公立学校和教会学校两种。所谓的“私立学校”其实是指外国使馆和外籍人士开办的国际学校。
这些国际学校有相当一部分采用英国教育体系，所以会教授英语作为第二语言的学生必修的GCSE(General Certificate of Secondary Education)课程；也有部分国际学校采用美国教育体系，学习AP（Advanced Placement）课程；还有的会开设A-level (Advanced Level)、IB（International Baccalaureate）或者IBCP（国际文凭组织设立的小学项目）的课程。 但无论哪一种教学体系，这类学校的教学用语都是英文。
对于中文或者其它小语种则是这么一种情况：如果学生是外国人并且想申请大学的话，那么从初中开始就要在私立学校就读，以便于申请国外大学。但私立学校通常不会专门设置外语课程，学生的母语一般只会被允许作为选修课出现（比如我上的是英国体系的学校，但只选修了希腊语和德语）。不过，在希腊游学的两个月里我从未听到过任何一个外教用中文讲话。
综上，在希腊没有“私立学校”这一说法。若果真有人对题主所说的“私立学校”感兴趣的话，那它一定指的是上面提到的那些国际学校。而这类学校虽然属于私立性质，但政府给予了很多优惠政策，每年政府的拨款甚至达到了学校支出总额的80%，所以在学费方面，外国人和希腊人的孩子在同一所学校的收费标准是一样的。
以上~